apocarse - definizione. Che cos'è apocarse
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è apocarse - definizione


apocar      
apocar (de "a-2" y "poco")
1 tr. Hacer pequeña o *disminuir una cosa.
2 Hacer que alguien se encoja o intimide. prnl. Encogerse o intimidarse.
apocado      
apocado, -a Participio de "apocar[se]". adj. Aplicado a cosas, empequeñecido. Aplicado a personas, encogido, *tímido o excesivamente *humilde. Achaparrado, achicado, agonías, apretado, atacado, de poco carácter, *cobarde, cohibido, corto, poca cosa, cuitado, desdichado, desgraciado, desventurado, pobre diablo, encogido, pobre de espíritu, como gallina en corral ajeno, pobre hombre, infeliz, insignificante, parado, pobrete, pusilánime. *Achicar. *Tímido.
Esempi dal corpus di testo per apocarse
1. El brasileño es conocido por apocarse ante despliegues físicos mayores.
2. El Gobierno, que llevaba tres años sacando pecho sobre el colchón de superávit amasado en los tiempos de euforia económica y que en 2008 ya ha tenido que apocarse con un déficit del conjunto de las administraciones públicas equivalente al 1,5% del producto interior bruto (PIB), ha empezado a preparar el terreno para lo que viene.
Che cos'è apocarse - definizione